医療カードの支払いを要求する詐欺的なテキストについて警告します. HSE warns of fraudulent texts demanding medical card payments.

アイルランドをターゲットにした詐欺的なテキストメッセージが急増しているとの緊急警告を発しました. メールの送信は,この時点で非常に困難です. The Health Service Executive (HSE) has issued an urgent warning about a surge in fraudulent text messages targeting Ireland. 医療カードの更新代を支払う必要があり 個人情報を要求するなどという詐欺です These scams falsely claim recipients must pay for medical card renewals and request personal information. 疑わしいメッセージは無視し削除して直ちに当局に報告するよう市民を促した. The HSE confirmed it never sends text messages asking for payments and urged the public to ignore and delete any suspicious messages, reporting them to authorities immediately.