ダウ指数も 修正が進んだ 中東の緊張と石油価格上昇を背景に Dow falls into correction amid Middle East tensions and rising oil prices.

ダウ・ジョーンズ工業平均は修正され,S&P500は4年ぶりの連続損失を記録した. The Dow Jones Industrial Average entered a correction while the S&P 500 posted its longest losing streak in four years. 中東の緊張と石油価格上昇が市場を後押しし,投資家の不安は潜在的グローバル不安定性とインフレに反映した. Escalating Middle East tensions and rising oil prices drove market declines, reflecting investor anxiety over potential global instability and inflation.