ベリーズ上院は砂糖税の免除について議論し,保健省はHIV自己検査政策を導入した.
Belize Senate debates sugar tax exemptions while Health Ministry launches HIV self-testing policy.
ベリーズの上院は砂糖会社への免税の延長について議論し,連邦議員グレンフィールド・デニソンは法案を批判して農家にフェアトレードプレミアム支払いを求め,法律起草にAIの使用を求めました.
Belize’s Senate debated extending tax exemptions for sugar companies, while Union Senator Glenfield Dennison criticized the bill, calling for payment of Fairtrade premiums to farmers and the use of AI in drafting legislation.
一方,保健省は早期発見と感染の減少を促すため,20分間の個人用口腔スランプ検査を含む HIV 自己検診に関する新しい方針を発表しました.
Meanwhile, the Ministry of Health launched a new HIV self-testing policy, featuring a private, 20-minute oral swab test to encourage early detection and reduce transmission.
ベリーズ国防軍はまた,挑戦的な障害物コースイベントを開催しました.
The Belize Defence Force also held a challenging obstacle course event.