アルバータ州の健康問題論者は 助死による死亡に関する新しい規則は 不必要な苦しみを引き起こすだろうと言います. Alberta health critics say new assisted dying rules would cause unnecessary suffering.

医療従事者は アルバータ州で医師による助死に対する新たな制限は 不必要な苦しみをもたらし,患者や医者に信頼の欠如を暗示すると主張しています. Health practitioners argue new limits on medically assisted dying in Alberta would cause unnecessary suffering and imply a lack of trust in patients and doctors. 規則は,終末期疾患の患者にしか対象にならないようにし,慢性病を患っている人は除外される可能性がある. The regulations would restrict eligibility to those with a terminal illness, potentially excluding those with chronic conditions. 批判者は この政策によって 弱い立場の人たちが 苦痛を継続するか 自殺するかを選択するようになっていると言います Critics say the policy forces vulnerable people to choose between continued pain and ending their lives.