肥料の価格上昇に伴い,ベラルーシ銀行と生産者に対する米国制裁. US sanctions Belarus banks and producers amid rising fertilizer costs.

トランプ政権は,ベラルーシと関係のある金融・ポータシュ企業に対する制裁を緩和し,ベラルースとの関係を改善したことを示している. The Trump administration has eased sanctions on several Belarus-linked financial and potash companies, signaling improved relations with Belarus. この動きには,ベラルーシのリーダーであるアレクサンダー・ルカシェンコとの会談後に国営銀行やBelaruskaliのような主要生産者に対する規制を撤廃する措置が含まれています. This move includes lifting restrictions on state banks and major producers like Belaruskali, following a meeting with Belarusian leader Alexander Lukashenko. 中東紛争による肥料価格の上昇が アメリカの農民を脅かしているため 決定を下した. The decision comes as rising fertilizer costs, driven by Middle East conflict, threaten American farmers.