シンガポールでは,工場生産が1月の好調の後,2月に0.1%減少した. Singapore's factory output fell 0.1% in February after a strong January.

シンガポール工場の生産量は2月に同比0.1%減少し,1月の12.9%成長率を逆転させた. Singapore's factory output dropped 0.1% year-on-year in February, reversing January's 12.9% growth. この減少は主に中国新年の休業によるもので,電子機器を除くすべての主要産業クラスターが減少し,13.7%上昇した. The decline, largely due to Chinese New Year shutdowns, saw all major industry clusters fall except electronics, which rose 13.7%. バイオメディカル製造業は 27.3%減少した.これは医療機器の需要が弱ったためだ. Biomedical manufacturing dropped 27.3%, driven by weaker medical device demand.