ナチス・サルーットの写真が 出てきた後,英国改革候補者が謝罪した. Reform UK candidate apologizes after Nazi salute photo surfaces.

ウェールズでリフォーム・UKの候補者だったコリー・エドワーズは,ナチスの挨拶に似たジェスチャーをしている写真が公開された後謝罪した. A Reform UK candidate in Wales, Corey Edwards, apologized after a photo surfaced showing him making a gesture resembling a Nazi salute. エドワーズは この写真が 何年も前に撮られたと 言いました ウェールズ出身のサッカー選手を真似るために 誤った解釈をしたもので ナチス政権を支持するものではありませんでした Edwards said the image, taken years ago, was a misinterpretation meant to imitate a Welsh footballer, not an endorsement of the Nazi regime. 野党は,政党の候補者審査を批判し,リフォーム・イギリスはエドワーズを支持して,過去の過ちのために個人を排除しないと述べた. Opposition parties criticized the party's candidate vetting, while Reform UK defended Edwards, stating it does not discard individuals over past mistakes.