国内戦争で燃料が高くなり,ミャンマー人の旅行者は電車に乗り換える. Myanmar travelers shift to trains due to high fuel costs amid civil war.

ミャンマーでは,燃料価格の上昇により旅客が列車に乗るようになり,自動車やバスが高価になりすぎている.国内の内戦と老朽化したインフラにもかかわらず,乗員数が増加し,サービスが増えたことを当局者は報告している. In Myanmar, rising fuel prices are driving travelers to trains as cars and buses become too expensive, with officials reporting increased ridership and added services despite the country's civil war and aging infrastructure.