判事はソマリア人殺人容疑者の精神科医へのアクセスを妨害したことで アイルランドの刑務所職員を批判した後,謝罪しました. Judge apologizes after criticizing Irish prison staff for blocking psychiatrist access to Somali murder defendant.

アイルランドの裁判官は 殺人容疑で起訴された被告の精神科医へのアクセスを妨害したとして刑務所管理を批判した後,謝罪しました. A judge in Ireland apologized after criticizing prison management for obstructing a psychiatrist's access to a defendant accused of murder. 刑務所職員が最初 医師の診察を拒否した後に精神科医の報告を待っています. 彼は,彼の元パートナーを殺害したと非難された ソマリア国民である アハメド・アブディラフマンです. Ahmed Abdirahman, a Somali national accused of killing his former partner in Belfast, is awaiting a psychiatric report after prison staff initially refused the doctor access. 裁判官は司法審査を提案したが,弁護側は後に仮想の予約が決まったことを確認し,4月22日に延期した. The judge suggested a judicial review, but the defense later confirmed a virtual appointment was arranged, and the case was adjourned to April 22.