障害者の車椅子の禁止を理由に SeaWorldを訴えた
DOJ sues SeaWorld over wheelchair ban for disabled guests.
合衆国司法省はシーワールドの母会社であるユナイテッド・パークス&リゾートを,座席付き車輪ウォーカー禁止で訴えており,この政策が障害のあるゲストへのアクセスを拒否することでアメリカンズ・ウィット・ディザイビリティー法を違反していると主張しています.
The U.S. Department of Justice has sued United Parks & Resorts, the parent company of SeaWorld, over a ban on wheeled walkers with seats, alleging the policy violates the Americans with Disabilities Act by denying access to disabled guests.
オーランドで提起された訴訟は 11月に実施された禁止令が ベテランを含む訪問者を公園に入ることを妨げると主張し,遵守を強制する裁判所命令を求めました.
The lawsuit, filed in Orlando, claims the ban, implemented in November, prevented visitors, including veterans, from entering the parks and sought a court order to force compliance.
ユナイテッド・パークス&リゾートは,安全上の懸念からこの方針が制定されたと主張し,代替アクセシビリティの選択肢は無料で提供されていると主張しています.
United Parks & Resorts denies the allegations, stating the policy was enacted for safety concerns and that alternative accessibility options are provided at no cost.