NASAがISSから商業プラットフォームに 移行する際のリスクについて 米当局者は警告しています US officials warn of risks as NASA shifts from ISS to commercial platforms.

米国政府関係者や議員は,中国が低軌道に拡大する中で,国々が古い国際宇宙ステーションから商業プラットフォームに移行していることで リスクが高まっていると警告しています. US officials and lawmakers warn of growing risks as the country transitions from the aging International Space Station to commercial platforms, amid China's expanding presence in low Earth orbit. ISSが最もリスクの高い段階にあるため NASAは2030年までに商業的なプラットフォームに移行することを目指しているので,米国人の有人宇宙飛行能力のギャップを回避するために慎重に計画する必要性を強調しています. With the ISS in its highest-risk phase, officials stress the need for careful planning to avoid a gap in American human spaceflight capability as NASA aims to shift to commercial platforms by 2030.