国連総長は,攻撃が増加している中で 拘束された職員118人の釈放を要求した. UN chief demands release of 118 detained staff amid rising attacks.

国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は,世界中で拘束されている118人の国連職員を直ちに釈放するよう呼びかけています.その理由として,スタッフに対する攻撃が急増していることが挙げられています. UN Secretary-General António Guterres is calling for the immediate release of 118 detained UN staff members worldwide, citing a sharp rise in attacks against personnel. 国連総長は 援助活動家達を拘束することは 国際法に違反し,特にイエメンのような紛争地帯での 救命活動を損なうと強調しました. The UN chief emphasized that detaining aid workers violates international law and undermines lifesaving efforts, especially in conflict zones like Yemen. 首脳は,拘束された職員や行方不明者に対する国際連帯の日を記念し,危険な環境で活動する人道支援従事者を保護するよう加盟国に要請した. Leaders marked the International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members to urge member states to protect humanitarian workers operating in dangerous environments.