決定のスピードを上げるため,英国大臣はホワイトホールでの協議文化を全面的に改革する.
UK ministers overhaul Whitehall consultation culture to speed up decision-making.
閣僚のアントニア・ロミオが率いるイギリス大臣は,意思決定を速めるためにホワイトホールの協議文化に改革を加えている.
UK ministers, led by Cabinet Secretary Antonia Romeo, are overhauling Whitehall’s consultation culture to speed up decision-making.
新しい措置には,必要審査の基準を上げること, AIを使って負担が大きい義務を解除すること, 長い環境影響評価を短い報告書に置き換えることが含まれています.
New measures include raising the threshold for required reviews, using AI to eliminate burdensome duties, and replacing lengthy environmental impact assessments with shorter reports.
公共サービスの提供を改善するために,官僚的な手間と遅延を削減することを目的としています.
These changes aim to cut red tape and bureaucratic delays to improve public service delivery.