南アフリカ裁判所は虐待と不注意のため 父親の親権を終了しました. South African court terminates father's parental rights due to abuse and neglect.

南アフリカ の 裁判所 は,父 が 何 年 も 家族 を 虐待 し た こと を 見いだし て 父 の 親権 を 取り上げ まし た.その 中 に は 体面 で 暴力 さ れ たり 金銭 的 な 不注意 など が あり ます. A South African court has terminated a father's parental rights after finding he subjected his family to years of abuse, including physical violence and financial neglect. ダーバン 高等裁判所は,もう10年以上父に会っていない16歳の息子の法的問題について母親が父親の同意を必要としないという判決を下しました. The Durban High Court ruled that the mother no longer needs his consent for legal matters involving their 16-year-old son, who has not seen his father in over a decade. 裁判官はまた,父親が家族の共同財産の権利を没収するよう命令しました.それは子供の最善の利益と父の家族経済安定への貢献不足を理由にです. The judge also ordered the father to forfeit his claim to the family's joint estate, citing the child's best interests and the father's lack of contribution to the family's financial stability.