珍しいサイクロンはまた地上に降りて,地域を脅かしている. Rare cyclone makes another landfall threatening regions.

珍しい熱帯サイクロンが また陸に降りてきて この地域を壊滅的な状態にするでしょう A rare tropical cyclone is expected to make another landfall, continuing its path of destruction across the region. 沿岸部に移動し,既に影響を受けた地域を脅かしている. そして,この嵐は,海域の他の部分で発生する可能性があると警告しています. Authorities have issued urgent warnings as the storm moves toward the coast, threatening areas already affected by previous impacts. 住民は安全指示に従って,厳しい天候に備えることをお勧めします. Residents are advised to follow safety instructions and prepare for severe weather conditions.