プネの役人は パース・パワーと関係のある会社に 40エーカーもの政府土地を違法に売った. Pune officials illegally sold 40 acres of government land to a firm linked to Parth Pawar.

プネの土地取引に関する州の調査で,役人が記録を操作し パース・パワールと関係のある会社に40エーカーもの政府用地を違法に売却したことが判明しました. A state probe into a Pune land deal found officials manipulated records and illegally sold 40 acres of government land to a firm linked to Parth Pawar. 委員会は,土地をインド植物学調査局に移転し,役人を停職することを勧告したが,パワールに対する刑事行動は委員会の管轄権を超えていると判断された. The committee recommended transferring the land to the Botanical Survey of India and suspending officials, though criminal action against Pawar was deemed beyond the committee's jurisdiction.