メラグニは多囊性腎臓病の家庭用血液透析で 生活の質を向上させました Melaragni improved his quality of life using home hemodialysis for polycystic kidney disease.

ポリキスタシー性腎臓病のウェランド出身のアンドレ・メラグニは 家での血液透析により生活の質を向上させました これはナイアガラのヘルスのプログラムです Angelo Melaragni, a Welland man with polycystic kidney disease, has improved his quality of life through home hemodialysis, a program offered by Niagara Health. 以前は 腹腔内透析で疲労と"ゾンビのような"症状に苦しんでいたが,今は 妻のキャシーや犬 キロと一緒に "人間洞窟"の中で自分のペースで治療を受けています. Previously struggling with fatigue and "zombie-like" symptoms from peritoneal dialysis, Melaragni now undergoes treatments in his "man cave" at his own pace, accompanied by his wife Cathy and dog Kyro. このプログラムは病院の診察よりも 柔軟性があり 夫婦は訓練を受け 家での生活支援に補助金を 受けています The program provides greater flexibility than hospital visits, and the couple received training and grants to support the home setup.