インドのバスマティライス輸出は 西アジア紛争により大きな混乱に直面しています.
India's basmati rice exports face major disruption due to West Asia conflict.
インドの高級バスマティライス輸出は西アジア紛争によって深刻な混乱に陥り,2,000億から25,000億ルピーの支払いが未払いになっています.
India's premium basmati rice exports are severely disrupted by the West Asia conflict, leaving payments worth Rs 2,000 crore to Rs 25,000 crore unpaid.
石油とガスの輸送が停止し エネルギー価格の懸念を引き起こしている. しかし,この問題は,石油やガスなどの供給を妨げている.
Stranded shipments threaten traders and farmers, while the closure of the Strait of Hormuz halts oil and gas shipments, causing energy price concerns.
危機に対処するために政府高層会議を招集し, より広範な経済的な落下について警告しました.
The government has convened high-level meetings to address the crisis, warning of broader economic fallout.