中国が日本の2027年の教科書に抗議する 歴史的歪曲と領土主張について. China protests Japan's 2027 textbooks over historical distortions and territorial claims.

中国は2027年の新高校教科書について,日本に対して公式に抗議し,歴史の歪曲を理由にした. China formally protested Japan over new high school textbooks for 2027, citing historical distortions. 中国は強制労働や慰安婦制度が強制的ではなかったこと,またディアオユ諸島が日本の領土であるとの主張に反対している. China objects to claims that forced labor and the comfort women system were not coerced, and that the Diaoyu Islands are Japanese territory. 北京は日本に過去を正直に見直し,近隣諸国との信頼を維持するために正確な歴史教育を確保するよう呼びかけています. Beijing calls for Japan to confront its past honestly and ensure accurate history education to maintain trust with neighbors.