費用のかかるシステムを補うために,低コストの兵器を加速させています.
U.S. military accelerating low-cost weapons to offset expensive systems.
ペンタゴンの役人は,ウクライナの教訓を引用して,アメリカ軍がバランスの取れた兵器庫を維持するために低コスト武器の備蓄を加速していることを証言しました.
Pentagon officials testified that the U.S. military is accelerating efforts to build stockpiles of low-cost weapons to maintain a balanced arsenal, citing lessons from Ukraine.
費用が高くなるシステムに 現在支出は大きく有利ですが 海軍,陸軍,空軍は新しいイニシアティブを追求し,開発のタイムラインを短縮してコスト削減するために 非伝統的な企業と提携しています.
While current spending heavily favors expensive systems, the Navy, Army, and Air Force are pursuing new initiatives and engaging non-traditional companies to shorten development timelines and reduce costs.
しかし,当局者は持続的なバランスを達成するには 継続中のサプライチェーンと労働の課題の中で何年もかかると指摘しました.
However, officials noted that achieving a sustainable balance will take years amid ongoing supply chain and labor challenges.