2024年には欧州の原子力発電量は4.8%増加した. Nuclear energy output in Europe rose 4.8% in 2024.

原子力発電の生産量は2024年に4.8%増加し,2年間の減少を逆転させましたが,総生産量は過去数十年と比較して大幅に低下しています. Europe’s nuclear energy output rose 4.8% in 2024, reversing a two-year decline, though total production remains significantly lower than in previous decades. フランスは原子力発電で69%の電力を生産し,この地域をリードしており,ドイツは段階的に廃炉を完成しました. France leads the region, generating 69% of its electricity from nuclear power, while Germany completed its phase-out. 核と再生可能エネルギーが進歩したにもかかわらず,EUは依然としてエネルギーの半分以上を輸入し,石油や天然ガスに大きく依存しています. The EU still imports more than half of its energy, relying heavily on oil and gas despite gains in nuclear and renewables.