少年がサッカー試合へ向かっている時に 警察車にかれてしまいました. NC teen hit by police car while walking to soccer game.

ノースカロライナ州 フクエ・ヴァリーナの 14 歳の少年が,月曜の夜にサッカー試合に出る父と会うために歩いていた時,警察車両で衝突されました. A 14-year-old boy in Fuquay-Varina, North Carolina, was struck by a police vehicle while walking to meet his father for a soccer game on Monday evening. 少年は傷を負った. 目骨も折れたが,治療を受けた後に病院から退院した. The boy suffered injuries including a fractured eye socket but was released from the hospital after receiving treatment. ノースカロライナ州道路警察が 事件を捜査しており フクエ・ヴァリーナ警察署も 調査に協力しています The North Carolina State Highway Patrol is investigating the incident, and the Fuquay-Varina Police Department is cooperating with the inquiry.