ミャンマーでは,高発症率と新たな予防策の導入を背景に世界結核デーが祝われています.
Myanmar marks World Tuberculosis Day amid high disease rates and new control strategies.
ミャンマーでは2026年の世界結核デーをネ・ピタウで祝い,保健当局者は同国が薬剤耐性症例を含む結核の発生率が最も高い国の1つであることに留意した.
Myanmar marked World Tuberculosis Day 2026 in Nay Pyi Taw, with a health official noting the country remains among the nations with the highest TB rates, including drug-resistant cases.
政府は"ダブルX戦略"を含む 制御戦略を推進し,便のサンプルによる検査を拡大し,検出と治療を改善するために AIツールや携帯機器を使用しています.
The government is advancing control strategies, including the "Double X Strategy," expanding testing with stool samples, and deploying AI tools and portable devices to improve detection and treatment.
役人は,この病気と戦うためにより広範な協力を求めました.
Officials called for broader collaboration to combat the disease.