裁判官はトランプ政権に 20億ドルのCTAの資金返還を命じました. Judge orders Trump administration to restore $2 billion in frozen CTA funding.

連邦裁判所の判事は トランプ政権に,シカゴ交通局のレッドライン延長計画で凍結された約20億ドルを返還するよう命じました. この決定はプロジェクト作業を脅かした停止措置を中止しました. A federal judge has ordered the Trump administration to restore nearly $2 billion in frozen federal funding for the Chicago Transit Authority's Red Line Extension, halting a suspension that threatened project work. 金曜日までに支払いが再開され, CTAは南側と北側の重要な交通機関の改良を継続することができます. 都市当局が政治的動機による資金削減に対する勝利として称賛した決定です. Payments are set to resume by Friday, allowing the CTA to continue critical transit upgrades on the South Side and North Side, a decision lauded by city officials as a victory against politically motivated funding cuts.