インドネシアのコバルト生産量は2026年には21%増加する.
Indonesia's cobalt output to rise 21% in 2026.
インドネシアのコバルト生産量は2026年には21%増加し,約6万トンに達すると見込まれています.
Indonesia's cobalt production is set to rise 21% in 2026, reaching nearly 60,000 tonnes.
この成長は,インドネシアのポマララ・グロースプロジェクトや モローワリ産業公園の拡大といった新しいプロジェクトによってもたらされていて,中国の投資が支援されています.
This growth is driven by new projects like the Indonesia Growth Project Pomalaa and expansions at the Morowali Industrial Park, backed by Chinese investment.
今後10年間で,同国は年間5.6%の複合率で生産を増加させ,2035年までに98,000トン近くに達することを目指しています.
Over the next decade, the country aims to grow its output at a compound annual rate of 5.6% to reach nearly 98,000 tonnes by 2035.