インド の 鉄道 省 は,貨物 や 建設 物件 と 旅客 運送 を 改善 する ため に 新しい 改革 が 行なわ れ て いる こと を 発表 し まし た.
India's Railways Ministry announced new reforms to improve freight, construction, and passenger services.
鉄道省は"改革・急行"イニシアティブの下で,貨物輸送や建設,乗客の便宜を中心に新しい改革を発表しました.
India's Railways Ministry announced new reforms under the 'Reform Express' initiative, focusing on freight, construction, and passenger convenience.
耐腐蝕を減らすため,塩の不鋼容器システムや自動車輸送用の柔軟なワゴンデザイン,より厳格な建設プロジェクト基準などがあります.
These include a stainless steel container system for salt to reduce corrosion, flexible wagon designs for auto transport, and stricter construction project standards.
航空券のキャンセル窓口は延長され,返金も簡素化され,搭乗ポイントをデジタルで変更することも可能になり,全体の効率とサービスの質を改善することを目指しています.
For passengers, ticket cancellation windows were extended, refunds are simplified, and boarding points can be changed digitally, aiming to improve overall efficiency and service quality.