アヤネオは,保管コストのため, プレオーダーを停止しました. AYANEO halts pre-orders for Next 2 due to storage costs.

AYANEOは,生産費をほぼ2倍に押し上げたストレージコストの急激な上昇のために,そのハイエンドのWindowsゲームハンドヘルドであるNext 2の事前注文を一時停止しました. AYANEO has paused pre-orders for its high-end Windows gaming handheld, the Next 2, due to a sharp rise in storage costs that have nearly doubled production expenses. 当初は わずかな利益率でこのデバイスを販売する予定でしたが,現在では小売価格を超えており,継続的な売上高が持続不可能だと判断しました. The company initially planned to launch the device at a slim profit margin but found continued sales unsustainable as costs now exceed the retail price. 既存の事前注文は引き続き履行されるが,部品価格の安定するまで新しいオーダーを待たせている. Existing pre-orders will still be fulfilled, but new orders are on hold until component prices stabilize.