2026年3月23日,ニューウェールズ州モリーで店頭窃盗の試み中に休業中の警官をガラスキャビネットに押し込んだ38歳の男性が逮捕されました. A 38-year-old man was arrested after pushing an off-duty officer into a glass cabinet during a shoplifting attempt in Moree, NSW, on March 23, 2026.

2026年3月23日,ニューウェールズ州モリーで勤務中の警察官は,バロストリート食料品店での盗難容疑者を止めようとした際にガラスキャビネットに押し込まれて負傷しました. An off-duty police officer in Moree, NSW, was injured after being pushed into a glass cabinet while trying to stop a suspected shoplifter at a Balo Street grocery store on March 23, 2026. 38歳の男は,その日の夜に オーバーンストリートの自宅で逮捕されました. そこで彼は洗濯所で隠れていたのが発見されたのです. The man, 38, was arrested later that day at a residence on Auburn Street, where he was found hiding in a laundry. 警官を傷つけたり 家内暴力違反や盗難などで起訴されています He faces charges including causing grievous bodily harm to a police officer, wounding an officer, breaching a domestic violence order, and shoplifting. 保証金が拒否され 2026年3月24日に法廷で審理される予定だ. Denied bail, he is due in court on March 24, 2026. 警官は現場で治療を受け,病院から退院した. The officer was treated at the scene and released from hospital.