ジャズFMの2026年終身功績賞を受賞する 80歳のヴァン・モリソン.ジャズ,ソウル,ブルースに与えた影響のために.
Van Morrison, 80, to receive Jazz FM's 2026 Lifetime Achievement Award for his impact on jazz, soul, and blues.
80歳の北アイルランド出身のミュージシャンであるヴァン・モリソンは,ジャズやソウル,ブルースに深い影響を与えたことを表彰する2026年のロンドンでの式典でJazz FM生涯功績賞を受賞します.
Van Morrison, the 80-year-old Northern Irish musician, will receive the Jazz FM Lifetime Achievement Award at the 2026 ceremony in London, honoring his profound influence on jazz, soul, and blues.
詩的な歌詞とジャンルに挑む音楽を融合させることで知られる彼は40以上のスタジオ・アルバムを発表し,複数のグラミー賞を受賞し,ロックンロール殿堂に入り,2016年に騎士号を授与されました.
Known for blending poetic lyrics with genre-defying music, he has released over 40 studio albums, earned multiple Grammys, been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame, and received a knighthood in 2016.
モリソンはジャズとブルースを彼の芸術性の基礎として挙げ,この賞は有意義な認識だと述べた.
Morrison cited jazz and blues as foundational to his artistry, calling the award a meaningful recognition.
このイベントは,ハービー・ハンコック,クインシー・ジョーンズ,トニー・ベネット,アハマド・ジャマルを含む過去の名誉賞を受賞したジャズの遺産と進化を祝います.
The event celebrates the legacy and evolution of jazz and related genres, with past honorees including Herbie Hancock, Quincy Jones, Tony Bennett, and Ahmad Jamal.
他のノミネートには,ソウル・アクト・オブ・ザ・イヤーでレイとイノベーション賞のエズラ・コレクティブが含まれています.
Other nominees include Raye for Soul Act of the Year and Ezra Collective for The Innovation Award.