軍事援助とアメリカの投資を重点分野に結びつける 2億ドルの再建基金を進める.
U.S. and Ukraine advance a $200M reconstruction fund linking military aid to American investments in key sectors.
米国とウクライナの当局者は,キエフで2025年4月に設立され,12月に開始された米国-ウクライナ復興投資基金を前進させるために会合し,年末までに2億ドルの資金を目標にしました.
U.S. and Ukrainian officials met in Kyiv to advance the U.S.-Ukraine Reconstruction Investment Fund, established in April 2025 and launched in December, aiming to reach $200 million by year-end.
資金は鉱物,エネルギー,技術に重点を置くもので アメリカ企業にはウクライナの資源への優先アクセス権を与え アメリカの軍事援助を投資貢献と結びつけています
The fund, focused on critical minerals, energy, and technology, grants American companies priority access to Ukraine’s resources and links U.S. military aid to investment contributions.
ウクライナの当局者は今年3つの初期投資を目標としています.
The first projects are expected to be announced soon, with Ukrainian officials targeting three initial investments this year.
ウクライナの戦争で破壊された経済を復興させ,外国資本を引き付け,戦略的関係を強化するためのより広範な戦略の一環です.
The effort is part of a broader strategy to rebuild Ukraine’s war-damaged economy, attract foreign capital, and strengthen strategic ties.