州北部では4500万ドルが バッテリー技術,製造と雇用の発展に 用いられます. CHIPS法の下です.
Upstate NY gets $45M to advance battery tech, manufacturing, and jobs under federal CHIPS Act.
ニューヨーカーの州北部にある ビンガムトン大学が率いる エネルギー貯蔵エンジンに 2期目の開発のために 4500万ドルを助成しました
The National Science Foundation has awarded $45 million to Upstate New York’s Energy Storage Engine, led by Binghamton University, for its second phase.
CHIPSと科学法の一部である資金は,次世代バッテリー技術,製造,AI統合および労働力の開発の研究を支援します.
The funding, part of the CHIPS and Science Act, supports research in next-generation battery technologies, manufacturing, AI integration, and workforce development.
2024年に開始されたこのイニシアチブは,国内バッテリーサプライチェーンを強化し,地域革新を促進し,高技能雇用を創出することを目指しています.
The initiative, launched in 2024, aims to strengthen the domestic battery supply chain, boost regional innovation, and create high-skilled jobs.
スタートアップや業界と学界のチーム,インフラプロジェクトに すでに支援されており,10年間で総資金調達額が 1億6000万ドルに達する見込みです.
It has already backed startups, industry-academia teams, and infrastructure projects, with potential total funding reaching $160 million over ten years.