食料品価格が急上昇した2026年までにインフレ率が132%に跳ね上がった.
A 1991 Tesco receipt shows inflation surged 132% by 2026, with grocery prices soaring.
32種類の商品の56.30ポンドの食料品請求書が写っている1991年のテスコ・レシートは,Redditで広まり,2026年には132.1%のインフレ率を上昇させ,130ポンドに突入することを強調しています.
A 1991 Tesco receipt showing a £56.30 grocery bill for 32 items has gone viral on Reddit, highlighting a 132.1% inflation increase to £130 in 2026.
パン (49ペンス),卵 (72ペンス) やクロワッサン (99ペンス,現在では平均価格が £0.99 〜 £2.50 とパン £1 ・ £1.60 で,今日の値段よりはるかに安かった.
Items like bread (49p), eggs (72p), and croissants (99p) were far cheaper than today’s prices, with eggs now averaging £0.99–£2.50 and bread £1–£1.60.
収入は,継続的な財政的緊張の中で生活費の上昇を強調しています. 一部の価格上昇が予想より極端ではなかったことに注意したにもかかわらずです.
The receipt underscores rising living costs amid ongoing financial strain, despite some noting the price hikes were less extreme than expected.