2029年からは,年収の犠牲によって年間2000ポンド以上の退職金拠出金はもはや英国でNIC免除の対象にはなりません.
Starting in 2029, pension contributions over £2,000 annually via salary sacrifice will no longer be NICs-exempt in the UK.
2029年4月から,年間2000ポンド以上の給与を犠牲にした退職金拠出金は,国会議員によって可決された改革の下で国民保険料から免除されなくなります.
Starting April 2029, salary-sacrificed pension contributions above £2,000 annually will no longer be exempt from National Insurance Contributions, under reforms passed by MPs.
税理士の2024年予算に基づくこの変更は,賃金犠牲を利用する基本率納税者の一部に影響を与え,74%が影響を受けないことが予想されています.
The change, based on the Chancellor’s 2024 budget, affects a portion of basic-rate taxpayers using salary sacrifice, with 74% expected to remain unaffected.
制限額を超えた人は 最初の2000ポンドでNICの免除を受け すべての貢献に対する完全な所得税の免責を受ける.
Those exceeding the limit will still get NICs relief on the first £2,000 and full income tax relief on all contributions.
提案された5000ポンドの値への増加と,学生ローンの返済から過剰な貢献を排除する保守派の別の努力はどちらも拒否されました.
A proposed increase to a £5,000 threshold and a separate Conservative effort to exclude excess contributions from student loan repayments were both rejected.
批判者はこの動きが学生に対する財政的圧力を高める可能性があると警告しているが,政府は30歳未満の学生ローンの返済者の90%は通常限度以下で貯蓄しているため影響を受けないと述べた.
Critics warn the move could increase financial pressure on students, though the government says 90% of under-30s repaying student loans will not be impacted due to typical savings below the threshold.