2025年にはアジア太平洋地域における 民間資本の出場が回復し,景気回復を示した.
Private equity exits rebounded in Asia-Pacific in 2025, signaling recovery.
アジア太平洋のプライベート・エクイティは2025年に回復の兆しを示した.これは21年以来初めて,出場と正の純配当が反発していることが特徴である.
Asia-Pacific private equity showed signs of recovery in 2025, marked by a rebound in exits and positive net distributions for the first time since 2021.
輸出価値は大きく上昇し,強なIPO市場によって中国大国は地域の最大の輸出市場の地位を取り戻した.
Exit value rose significantly, driven by strong IPO markets, with Greater China reclaiming its position as the region's largest exit market.
テクノロジー部門のシェアは10年ぶりの低水準に下がり,先進製造業と医療分野が重要になった.
While buyout activity remained steady, technology's share fell to a 10-year low, while advanced manufacturing and healthcare gained prominence.
資金調達は4年連続で減少し 580億ドルに達しましたが,ドライパウダーは240億ドルに減り,流動性と投資家の信頼性の改善を示しています.
Fundraising declined for the fourth straight year, reaching $58 billion, though dry powder fell to $240 billion, signaling improving liquidity and investor confidence.