ノースカロライナ州の警官が 高速追尾で 殴られ,引きずり込まれた後 入院しました. そして逮捕令状から逃げる容疑者が墜落して逮捕された時です.
A North Carolina deputy was hospitalized after being hit and dragged in a high-speed chase that ended when the suspect, fleeing an arrest warrant, crashed and was arrested.
容疑者の車にかれて病院へ運ばれた ボンコム郡の副警官は 月曜日にノースカロライナ州西部で 高速追尾を60マイル行っている間に
A Buncombe County deputy was hospitalized after being struck and dragged by a suspect’s vehicle during a 60-mile high-speed chase across western North Carolina on Monday.
追いかけるのは ミッチェル・モンロー・ガンターに逮捕状を出すためだった 彼は逃亡し ヤンシー,ミッチェール,エイベリー郡で複数の車両衝突と盗難を引き起こした
The pursuit began when deputies went to serve an arrest warrant on Mitchell Monroe Gunter, who fled, leading to multiple vehicle collisions and thefts across Yancey, Mitchell, and Avery counties.
グンターは最終的に墜落し 逮捕され ミッション病院に運ばれ 今では警察官への暴行,盗難,抵抗等で複数の罪状に直面しています
Gunter eventually crashed and was arrested, airlifted to Mission Hospital, and now faces multiple charges including assault on a law enforcement officer, larceny, and resisting arrest.
負傷した副警官は治療を受け,釈放された.
The injured deputy was treated and released.
当局は容疑者の健康状態や 警官の負傷を公表していない.
Authorities have not disclosed the suspect’s medical condition or the full extent of the officer’s injuries.