ヒズボラの攻撃で イスラエルの財務大臣は レバノンの南部を併合するよう呼びかけ 大規模な避難と国際的懸念を引き起こした. Israel's finance minister calls for annexing southern Lebanon after Hezbollah attacks, sparking mass displacement and international concern.

イスラエルの財務大臣ベザレル・スモトリッチは,ヒズボラに対する軍事作戦の強化中に国境を永久に変更することを提唱し,リタニ川まで南部のリビア併合を要求した. Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich has called for annexing southern Lebanon up to the Litani River, advocating for a permanent border shift during an intensified military campaign against Hezbollah. 3月2日のヒズボラのミサイル攻撃の後,開始されたこの攻勢は大規模な避難を促し,インフラを破壊し,100万人以上の人々が移住させられた.レバノン当局者は1,000人以上の死者を報告している. The offensive, launched after Hezbollah's March 2 missile attacks, has prompted mass evacuations, destroyed infrastructure, and displaced over a million people, with Lebanese officials reporting more than 1,000 deaths. イスラエルの高官による領土拡大の公的な支持は明らかだが,内塔ニヤフ首相事務所からはコメントはありません. Smotrich’s remarks represent the clearest public endorsement by a senior Israeli official of territorial expansion, though Prime Minister Netanyahu’s office has not commented. イスラエルは広範な空爆と陸上作戦を実施し,レバノンは暴力を止めるために国際的圧力を求めています. Israel has conducted widespread airstrikes and ground operations, while Lebanon seeks international pressure to halt the violence. 国連と人権団体は 民間インフラや避難命令を標的としたイスラエルの行動を批判しています. The UN and human rights groups have criticized Israel’s targeting of civilian infrastructure and evacuation orders.