インド鉄道は,チケットの販売を抑制し座席利用率を改善することを目的として,2026年4月からキャンセル時間に基づいて払い戻しを削減します.
India Railways to slash refunds based on cancellation timing starting April 2026, aiming to curb ticket touts and improve seat availability.
インド鉄道は2026年4月よりチケットのキャンセルに関する新しいルールを施行しており,発着までの距離によって返金額が減少しています. 72時間以上早くキャンセルした場合に小額の手数料を引いた全額払い戻し,72-24時間の間に25%の控除,24-28時間の間で50%の控えめで,8時間で返金しない場合です.
Indian Railways is implementing new ticket cancellation rules effective April 2026, with refund amounts decreasing based on how close to departure the cancellation occurs: full refund minus a small fee if canceled over 72 hours early, 25% deduction between 72 and 24 hours, 50% between 24 and 8 hours, and no refund within 8 hours.
チケットの販売を減らして,席数を増やすことを目的としています.
The changes aim to reduce ticket reselling by touts and improve seat availability.
乗客は出発30分前まで搭乗先を変更できます.
Passengers can now change their boarding point up to 30 minutes before departure.
キャンセルはどの駅でも可能で,電子チケットには手動のTDR提出は必要なくなり,返金は自動処理されます.
Cancellations can be made at any station, and e-tickets no longer require a manual TDR submission—refunds are processed automatically.
制度の公平性と効率性を高めるためのより広範な改革の一環です.
These updates are part of broader reforms to enhance system fairness and efficiency.