ハッケンサック出身の男が ベルゲン郡の家に侵入し,寝ている少女を性的に襲い殺そうとして逮捕されました. そして彼女を絞め殺しました.
A Hackensack man was arrested for breaking into a Bergen County home, attempting to sexually assault a sleeping girl, and allegedly strangling her.
ハーケンサック出身の 36歳の男性 ジェルミン・フォードイースが 逮捕されました 土曜日の朝に バージン郡にある家へ入って トイレの窓から 入ったそうです. その部屋には女の子が寝ていたのですが, 彼女を性的に攻撃しようとしていました.
A 36-year-old Hackensack man, Jermin Fordyce, was arrested after allegedly breaking into a Bergen County home through a bathroom window early Saturday, entering a bedroom where a girl was sleeping, and attempting to sexually assault her while also allegedly strangling her.
住民は介入し 彼を鎮圧して 警察が来るまで拘束した.
Residents intervened, subdued him, and held him until police arrived.
フォードイスは 一級の侵入,強盗と 強姦未遂罪に問われる さらに二級の重度の暴行罪も
Fordyce faces first-degree charges of home invasion, burglary, and attempted aggravated sexual assault, plus a second-degree charge of aggravated assault.
銃と強盗の犯罪歴がある
He has a prior criminal record including firearm and burglary convictions.
被害者の身元は不明です 彼女の状態や捜査の詳細については まだ発表されていません
The victim, a girl, remains unidentified, and no further details about her condition or the investigation were released.