37歳のグラント・チェイスは リーハイバレーで逮捕されました 何ヶ月も続いた暴走で ハンマーで100台近くの車両を損傷した罪です
Grant Chase, 37, arrested in Lehigh Valley for damaging nearly 100 vehicles with a hammer in a months-long spree.
ペンシルベニア州ヘラータウン出身の 37歳のグラント・チェイスは 数ヶ月間,荒廃行為で逮捕されました. それは2025年末から 2026年3月までリーハイ渓谷にわたって 100台の車のフロントガラスを損傷しました.
Grant Chase, 37, of Hellertown, Pennsylvania, has been arrested in connection with a months-long vandalism spree that damaged nearly 100 vehicle windshields across the Lehigh Valley from late 2025 to March 2026.
容疑者は"ハンマー・スラマーの名付けで 主にベツレヘムの東4番街から9番通りまで暗い場所の駐車車を狙った
The suspect, dubbed the "Hammer Slammer," targeted parked cars in dark, low-light areas, primarily along East 4th through 9th streets in Bethlehem.
監視カメラの映像で男がハンマーを手に フード付きジャケットを着ているのが見えたので 3月18日に家宅捜索令状が出され,3月23日逮捕された.
Surveillance footage showing a man using a hammer and wearing a hooded jacket helped investigators identify Chase, leading to a search warrant at his home on March 18 and his arrest on March 23.
当局によると 彼は一晩で8台の車を損傷し 8,000ドルの修理費用を掛けたと推定され,総損害額は数万台に推計されています.
Authorities allege he damaged eight vehicles in one night, costing $8,000 in repairs, with total damages estimated in the tens of thousands.
犯罪の罪で5万ドルの保釈を科せられる
He faces criminal mischief charges and a $50,000 bail.