元ラピデス郡保安官ウィリアム・アール・ヒルトンは2026年3月23日に100マイル以上で衝突した後に,ひき逃げ事故で死亡しました.車両がスパイクストライプで停止した後容疑者は逮捕されました. Former Rapides Parish Sheriff William Earl Hilton died in a hit-and-run on March 23, 2026, after being struck at over 100 mph; suspect arrested after vehicle stopped with spike strips.

元ラピデス郡保安官ウィリアム・アール・ヒルトンは2026年3月23日に ヒネストン地区で 追突事故に遭い,死亡しました. Former Rapides Parish Sheriff William Earl Hilton died on March 23, 2026, after being struck in a hit-and-run accident in the Hineston area. 彼は重傷を負って病院に運ばれ,後に死亡と宣告された. He was airlifted to a hospital with severe injuries and later pronounced dead. 警察は LA28で 100マイル以上走った容疑者を追跡し クローバーリーフ大通りの近くで 車を止めました そして逮捕しました Authorities pursued a suspect who fled at over 100 mph on LA 28, eventually stopping the vehicle using spike strips near Cloverleaf Boulevard, leading to an arrest. 容疑者の身元は公表されていません. The suspect’s identity has not been released. ヒルトンは1992年から2008年まで4期にわたって保安官を務め,さらに追加任期で復帰した.2020年に就任した現在の警長マーク・ウッドのメンターとして記憶されている. Hilton, a four-term sheriff who served from 1992 to 2008 and returned for additional terms, was remembered as a mentor by current Sheriff Mark Wood, who took office in 2020. 捜査は継続中です. The investigation remains ongoing.