ロンドン の 元 警察 官 は,病気 に つい て 200 日 の 休暇 を 偽造 し た こと を 認め まし た.その ため に 19,000 ポンド が かかり まし た".この よう な 偽装 で は,私 は 休み を 受け ない と いう 理由 を 知っ て い ます"と 書い て いる. A former London police officer admitted forging sick notes to fraudulently claim 200 days of leave, costing £19,000.

元都市警察通信担当者29歳のナターシャ・ファウンテン氏は,偽造の病状を使って2022年11月から2024年5月までの200日ほどの休暇を請求し,不正に情報を提供したとして詐欺を行ったことを認めた.これは警察局に約1万9千ポンドもの費用がかかっている. Natasha Fountain, 29, a former Metropolitan Police communications officer, admitted fraud by misrepresentation after using forged sick notes to claim around 200 days of leave from November 2022 to May 2024, costing the force approximately £19,000. 彼女は2022年6月から2024年8月まで働いた. She worked from June 2022 until August 2024. 検察は病気の期間中に彼女のGP予約に関する記録がないと述べました そしてメモは診療所の住所変更を反映していません. Prosecutors said there were no records of her GP appointments during the claimed illness period, and the notes did not reflect the practice’s address change. 裁判官ブリオニー・クラークは この詐欺を"非常に洗練されたもの"と評し, 単なる欺瞞以上の意図的な偽造だと指摘した. Judge Briony Clarke called the fraud “quite sophisticated,” noting deliberate forgery beyond simple deception. フォアテンは精神的な問題や 重度の不安に苦しんでおり 無条件の保釈を許され 4月20日にウェストミンスター裁判官裁判所で判決を下される予定だ. Fountain, who faced mental health challenges including severe anxiety, was granted unconditional bail and will be sentenced on April 20 at Westminster Magistrates’ Court.