エルパソは最初の大学フェアを開催し,シップリー・ドーナツとポルティロが新しい地元の場所を開設しました.
El Paso hosted its first college fair, while Shipley Donuts and Portillo’s opened new local locations.
2026年3月23日,エルパソはイスレタISD中央オフィスで最初の地域大学フェアを開催し,アリゾナ州立大学,テキサス工科大学,ミシガン大学を含む20以上の大学を招集し,高校生に受験担当者に無料アクセスを提供した.
On March 23, 2026, El Paso hosted its first regional college fair at the Ysleta ISD Central Office, drawing over 20 universities including Arizona State, Texas Tech, and the University of Michigan, offering high school students free access to admissions representatives.
一方,シプリー・ドーナツは今春に極東地域での最初のエルパソ店を開設し,40以上の雇用を創出し,毎日午前5時から午後8時まで手作りドーナスとコラチェを新鮮に提供する予定です. さらに,ポルティロエスはモンタナ通りで初のエルパソーレストランを開業しています. ドライブスルーやペティオがあり,無料のサンプルが付与されるコミュニティイベントがあります.
Meanwhile, Shipley Donuts is set to open its first El Paso location in the Far East area this spring, creating over 40 jobs and serving fresh, handmade donuts and kolaches daily from 5 a.m. to 8 p.m. Additionally, Portillo’s is opening its first El Paso restaurant on Montana Avenue, featuring a drive-thru, patio, and community event with giveaways and free samples.