コロンビア軍用C-130が墜落し,少なくとも66人が死亡. Colombian military C-130 crashes killing at least 66 people.

コロンビアの軍用C-130ヘラクレス機が月曜日に離陸直後に墜落し,少なくとも66人が死亡,数十名が負傷した. A Colombian military C-130 Hercules plane crashed shortly after takeoff on Monday, killing at least 66 people and injuring dozens. 乗員128人がいた飛行機は ペルー国境の近くの遠隔地で墜落し 4人の乗客が失踪しています The aircraft, carrying 128 troops and crew, went down in a remote area near the Peru border, and four people remain unaccounted for. 捜査は進行中だが,攻撃の証拠はない. しかし火事により弾薬が爆発した可能性がある. Officials are investigating the cause, noting no evidence of an attack, though ammunition may have exploded due to fire.