カリフォルニア・インディアンダンスアカデミーは400人の応募者から選出されたウォルト ディズニー ワールドのディヴァーリー ダンス フェストで公演します.
The California Indian Dance Academy will perform at Walt Disney World’s Diwali Dance Fest, selected from 400 applicants.
サンタクラリータに本拠を置くカリフォルニア・インディアンダンスアカデミーは ウォルトディズニーワールドの ディバリーダンスのフェストで 25チームから400人以上の応募者の中から選ばれました
The California Indian Dance Academy, based in Santa Clarita, has been selected to perform at the Diwali Dance Fest at Walt Disney World, chosen from over 400 applicants among 25 finalist teams.
このグループは,ジニ・ヴァリアヴェッティルによってグングルーダンススクールとして設立され,すべての年齢層にボリウッドと半古典的なダンスのレッスンを提供し,ボリホップのようなプログラムを通じて包摂性を促進しています. ボリホールはヒップホップをボリウッドで融合します.
The group, founded by Jini Valiaveettil as Ghungroo Dance School, offers Bollywood and semi-classical dance classes for all ages and promotes inclusivity through programs like Bollyhop, which blends Bollywood with hip-hop.
指導者は カルティカ・アショクと マニヤ・アガーウォールで,クラシックスタイルや現代的なスタイルのトレーニングを主導しています.
Instructors Karthika Ashok and Manya Aggarwal lead training in classical and contemporary styles.
アカデミーは定期的に主要な文化イベントで公演し, CRYアメリカと提携してインドの恵まれない子供たちを支援しています.
The academy regularly performs at major cultural events and partners with CRY America to support underprivileged children in India.
ディズニー公演は 国内での知名度の大いなるマイルストーンです.
The Disney performance marks a major milestone in its national visibility.