エドマントン101丁目の店主たちは 渋滞時間外の駐車場を バス高速輸送のために取り除いた後,売上が落ちると報告し,ピーク時間にそれを復元するよう促しています. Business owners on Edmonton’s 101st Street report sales drops after off-peak parking removal for bus rapid transit, urging its restoration during peak hours.

エドマントン市内の101番街の 事業主たちは,客が少ないと安全性の懸念を理由に,ピーク時間外で駐車場を取り除いたことで急激な売上減少を報告しています. Edmonton business owners on 101st Street report sharp sales declines after parking was removed during off-peak hours to make way for bus rapid transit, citing reduced customer access and safety concerns. 彼らはピーク時間に駐車場を復旧するよう求めています そしてバランスの取れたアプローチのテストのために6ヶ月の試行計画を支持しています They are calling for parking restoration during peak hours and support a proposed six-month trial to test a balanced approach. 一方 ワイト・アベニューの企業は 交通改善を支持し より速く,より信頼性の高いバスサービスと 救急車のアクセスが向上することを称賛しています Meanwhile, Whyte Avenue businesses back transit improvements, praising faster, more reliable bus service and better emergency vehicle access. 市議会の提案で 駐車場を復元した 101番通りは 一票を除いて満席に決まりました 最終決定はまだ待っています A city council motion to trial restored parking on 101st Street passed unanimously except for one vote, with final decisions pending.