B-52爆撃機はイギリスに緊急事態を宣言し, RAFフェアフォードに戻った. B-52 bomber declared emergency over England and returned to RAF Fairford.

アメリカ空軍のB-52Hストラトフォレスト爆撃機は,イギリス南部を飛行中に緊急事態宣言し,RAFフェアフォードのホームベースに戻る前に7700救急信号を送信した. A U.S. Air Force B-52H Stratofortress bomber declared an in-flight emergency while flying over southern England, transmitting a 7700 distress signal before returning to its home base at RAF Fairford. 事件の性質は不明であり,米空軍や英国国防省から正式な確認がなされていない. The nature of the issue remains unspecified, and no official confirmation has been released by the U.S. Air Force or the UK Ministry of Defence.