オーストラリアとEUは,新しい防衛,貿易および研究協定によって関係を強化しました. Australia and the EU strengthened ties with new defence, trade, and research agreements.

オーストラリアとEUは,批准された貿易協定の並びに防衛・安全保障・科学研究に関する新たな合意を通じて戦略的パートナーシップを深めた. Australia and the European Union have deepened their strategic partnership through new agreements in defence, security, and scientific research, alongside a ratified trade deal. オーストリア議会で演説した最初の女性である欧州委員会のウルスラ・フォン・ダー・ライエン委員長は,新たな安全保障上の脅威や技術競争,地政学的不安定性に対処するために世界的な協力が必要であることを強調しました. European Commission President Ursula von der Leyen, the first woman to address the Australian Parliament, highlighted the need for global cooperation to address emerging security threats, technological competition, and geopolitical instability. 拡大した関係は,イノベーションやレジリエンス,共有された民主主義の価値観に関する両地域間の成長する連携を反映しています. The expanded ties reflect growing alignment between the two regions on innovation, resilience, and shared democratic values.