バストロップ州立公園の 46エーカーの野火は 55%も抑えられ, 負傷や被害はありません.避難と燃焼禁止が有効です.
A 46-acre wildfire in Bastrop State Park is 55% contained, with no injuries or damage, as evacuations and burn bans remain in effect.
バストロップ州立公園の 46エーカーに及ぶ野火は 3月23日 月曜日現在 55%も制御されています 負傷者や構造的な損傷はないと報告されました
A 46-acre wildfire in Bastrop State Park, known as the Spring Pine Fire, is 55% contained as of Monday, March 23, with no injuries or structural damage reported.
消防士はブルドーザーとテキサス公園・野生生物ヘリコプターで 火災を鎮めている. 主にパーク内にある,一方ハイウェイ21の東側の1レーンは再開されている.
Firefighters, including bulldozers and a Texas Parks & Wildlife helicopter, are suppressing the blaze, primarily within the park, while one eastbound lane of Highway 21 has reopened.
避難命令はパインズ RVパークに発令され 歴史的な小屋と3つの近くの家には既に発令された.
Evacuations were ordered for The Pines RV Park and earlier issued for historic cabins and three nearby homes.
煙は危険であり,当局者は風の吹き荒れと低湿度について警告しています.
Smoke remains a hazard, and officials warn of gusty winds and low humidity later in the day.
バストロップ郡は 3月23日まで 燃焼禁止令を施行しています
Bastrop County maintains a burn ban through March 23.