18歳のウィッチタの男が 盗まれた車を止められた後に逮捕された際 警察官を傷つけたとして起訴される.
An 18-year-old Wichita man faces charges after allegedly injuring a police detective during an arrest following a stolen car stop.
18歳のウィッチタ人 デイトン・ポラードは 3月16日に逮捕された際に ウィチタ警察の探偵を傷つけたとして 複数の罪状に直面して 金曜日に法廷に出席した.
An 18-year-old Wichita man, Dayten Pollard, appeared in court on Friday facing multiple charges after allegedly injuring a Wichita Police detective during an arrest on March 16.
警察は911の電話に応じました 盗まれた明るい青いメルセデス・ベンツ C300が 北ブロードウェイにあるホテルで走っていたのです
Authorities responded to a 911 call about a stolen light blue Mercedes-Benz C300 left running at a motel on N. Broadway.
捜査官が車を捜し出し パトロールの支援で交通を止めました
A detective located the vehicle and, with patrol support, initiated a traffic stop.
逮捕時にポラードは抵抗し 重大な傷を負ったが 命に関わる危険性はない 警察官の顔は病院に運ばれた
During the arrest, Pollard resisted, causing a serious but non-life-threatening facial injury to the detective, who was hospitalized.
ポラードは拘束され セッジウィック郡刑務所に 7万5千ドルの保釈金で収監されました
Pollard was taken into custody and booked into the Sedgwick County Jail under a $75,000 bond.
警官への重度の暴行 警察の妨害 強盗と窃盗を犯したとして起訴される
He faces charges including aggravated assault on a law enforcement officer, interference with law enforcement, burglary, and theft.
裁判は進行中です.
The case is ongoing.