15歳のノバ・スコットランドの少女は 脅迫,武器発見,憎悪犯罪捜査に繋がる マニトバ州の少年と学校での攻撃を計画していたとして 保釈金を支払わされる.
A 15-year-old Nova Scotia girl faces bail after allegedly planning school attacks with a Manitoba teen, leading to threats, weapon finds, and ongoing hate crime probes.
ノバ・スコットランド州ブリッジウォーターの 15歳の少女は ニュースコシアとマニトバ州の学校を脅迫したとして 保釈審問に直面しています
A 15-year-old girl from Bridgewater, Nova Scotia, is facing a bail hearing after allegedly threatening schools in Nova Scotia and Manitoba.
当局によると 彼女はマニトバ州の 14歳の少年と オンラインで同時攻撃の計画を議論したそうです
Authorities say she and a 14-year-old boy from Manitoba discussed online plans for simultaneous attacks.
警察は手書きの計画図,偽造兵器,原発爆弾, 突撃ライフル複製品と憎悪シンボルをブリッジウォーターの家で見つけた.
Police found handwritten plans, imitation weapons, a crude pipe bomb, an assault rifle replica, and hate symbols at a Bridgewater home.
インターポールとFBIが当局に連絡した.
Interpol and the FBI alerted authorities.
パークビュー教育センターが 標的だった.
The Park View Education Centre was targeted.
嫌悪犯罪などの容疑で起訴されています. 彼女は,彼女の父親の殺害を非難し,
She faces charges including uttering threats, with investigations ongoing into potential hate crime and other charges.